问个英语问题在去...的路上在他四十岁之时怎么翻译

on once（某个） way to ...
when he was forty years old
第一个应该是对的,我爸爸是英语老师!他说的!